Re: Multilingual KiboSig

On 3 Apr 1997, Sven Guckes wrote:
> sci...@leonis.nus.sg (yA-aLiP..):
> > > <333...@atl.hp.com>, Sandy Morton <sw...@atl.hp.com> writes:

> > > |> > 
> > > |> >                         ||           ||  o   ||
> > > |> >                 _o_,_\ ,;:   .'_o_\ ,;:  (_|_;:  _o_,_,_,_;
> > > |> >                (  ..  /     (_)    /            (        .
> > In arabic it reads: Bismillah hir Rahman nir Rahim
> > which means: In the name of Allah the Most Gracious, the Most Merciful
> > > |> > 
> > > |> >                        /   |  _     \ |        | |
> > > |> >                     _o_\_,_;_(_  ,o _\;__,_,_,_; :
> > > |> >                    (    ..      (
> > > |> > 
> > this one reads as follows: Assalaamua'laikum
> > which means : Peace be upon you.
 
> Anyone have one that says the following?
 
> 	In the name of Kibo the most fontious and sigful - Happynet be with you

Ah, let me the humble lurker help you with that. 

In Swedish:
I Kibo den mest fontigaste och sigfullastes namn - Happynet m� vara med dig

That was actually harder to translate than I thought. Probably going to 
get some Swede complaining so I better not try the Finnish version (not 
sure all those �'s and �'s would show properly).
 
Star Captain  Jon 'Gauss Bear' Ivars     Member of Clan Ghost Bear
    Battletech Fanatic. Member of the Camille Klein Fan Club!
http://www.abo.fi/~jivars/gb.htm   CGB, BTCCG, BT links, Munch etc
 A PRAYER FOR THE OWEN MEANY'S ON THE INTERNET. THEY ARE BLESSED!

Related ASCII art in the Gallery

Explore these categories from our collection of 11,000+ artworks:

(    )
|\^^/|
(0::0)
 \\// 
 (oo) 
/ \/ \

(\  _  /)
( \( )/ )
(       )
 `>   <' 
 /     \ 
 `-._.-' 

(‘-‘)

   _
 _(_)_
(_)@(_)
  (_)\
     |
    \|/
  \\\|//jgs
^^^^^^^^^^^

    \\__  o
|\/    o\  o
>       < o
|/\   __/
    //

 |\__/,|   (`\
 |_ _  |.--.) )
 ( T   )     /
(((^_(((/(((_/

Make your own ASCII art

Turn images, text or 3D into ASCII, or draw your own – right in your browser.