Re: Langbeiniges Superweib? / Long-legged Superwoman?
On Wed, 03 Nov 1999 18:49:55 +0200 Ville Jouppi <vjo...@sci.fi> found it necessary to say: >>>>>Translating _from_ German is no roblem at all, but translating it _to_ >>>>>German is. >>>>>Perhaps we could form a team? ;-) >>>>Yes, what a good idea. But I think we don't have much opportunities >>>>here to translate _into_ German :) >>>Not much, but occasionally a German (or Gerwoman :-)) comes in here, >>>forgetting that this is an international NG. >>>As i noticed, it happens more often with Germans than with, for example, >>>Frensh or Finnish people (no offence). >> >>Hehe, maybe thats because more Germans are in the Internet than >>Frenchs and Finnish people? ;) > >Hmm, it's weird as in Finland the amount of net connections per capita >is among the largest in the world. (as is the frequency of mobile >phones) Well I guess you Finnish invented cell phones. I heard Nokia was a woodproducer in its early days? But anticipate on the right time! -- groetings, Rand ICQ#:32336803 (\---/) (\---/) ( � � ) ( � � ) ----���--x--���---- & ----���--x--���---- � Taz '98 (remove ".geenspam" to reply by e-mail) The awful price of purity is Puritans.
Original message headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII X-Google-Thread: f996b,21de7ed0e65f101c X-Google-Attributes: gidf996b,public From: "(-: Rand :-)" <ran...@chello.nl> Subject: Re: Langbeiniges Superweib? / Long-legged Superwoman? Date: 1999/11/05 Message-ID: <hiE...@4ax.com>#1/1 X-Deja-AN: 544900071 Content-Transfer-Encoding: 8bit References: <381...@ruhr-uni-bochum.de> <ZgM...@4ax.com> <381...@news.netcologne.de> <+1Mb...@4ax.com> <381...@news.netcologne.de> <Ma0...@4ax.com> <381...@news.netcologne.de> <8wo...@4ax.com> <381...@news.netcologne.de> <sNsfOP7NFyXXcZNSz1J=r39...@4ax.com> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Complaints-To: new...@chello.nl X-Trace: typhoon.chello.nl 941826556 212.187.2.125 (Fri, 05 Nov 1999 19:29:16 MET) Organization: "Chello Netherlands" MIME-Version: 1.0 Reply-To: ran...@chello.nl NNTP-Posting-Date: Fri, 05 Nov 1999 19:29:16 MET Newsgroups: alt.ascii-art
Related ASCII art in the Gallery
Explore these categories from our collection of 11,000+ artworks:
_ _ (o)(o)--. \../ ( )hjw m\/m--m'`--.
_ _
/` \/ `\_ _
\ /` \/ `\
'. .\ /
\/ '. .'
\/jgs __ . . __ (o.\ \/ /.o) \__\/\/__/ /O /==\ O\ (;O/ \/ \O;)
_______ |.-----.| || jgs || ||_ _|| `--)-(--` __[=== o]___ |:::::::::::|\ `-=========-`()
,sSSs ,SSSS_/ ,_ sS/`))\// sS//|_(_/ _, SS\\\ `""-.-'` / sSS` jgs-==-'`'-._\
___________ | _______ | | | | | | | | | | | | | | |_______| | |___________|
Make your own ASCII art
Turn images, text or 3D into ASCII, or draw your own – right in your browser.
About this message.
This message was posted publicly to the newsgroup
alt.ascii-art
in 1999 and is mirrored here unchanged as part of the Historic Archives – only email addresses are masked.
The artwork and text belong to their original authors: if you copy a piece, keep the artist's initials or signature intact and credit them where you can.
Are you the author? Contact us to get your posts attributed, connected to your artist profile, or removed.
Report this message
Help us keep the archive clean and accurate. Reports are reviewed by a person – nothing is changed automatically.