Settings

The page will reload to apply your changes.
Theme

ASCII Art Font

ASCII Art Menu

Original Usenet message from alt.ascii-art, 5 Oct 2001.
Re: what is it?

Re: what is it?

On Wed, 03 Oct 2001 12:41:52 +0200, "lastfuture (Peter Marquardt)"
<las...@lastfuture.de> wrote:

> wow you seem to be a language genius..

A little bit :) Languages fascinate me and I see to have a knack for
picking up bits and pieces of languages fairly easily, and remembering
them.

> i wonder where you know all those things from,

Just picked them up here and there. Read something somewhere, or heard
it from someone, or just noticed a correspondence.

> how old you are,

27

> what your native nationality is

Not sure what you mean by that... I was born in Germany but have a
British passport. So you could say I'm a native German but that's not
the country whose citizenship I hold -- even though I've never lived in
England.

> and where you currently live...

Germany. In the north, to be precise. My idiolect is fairly close to
standard German, but is influenced a little by north-German-isms such as
pronouncing "g" like "ch" ("Flugzeug" --> "Fluchzeug"; "Weg" -->
"Weech"; "weg" --> "wech") and by some expressions from Plattdeutsch.

> that might give us all some more insights.

Don't know, but perhaps :)

I grew up speaking English first and then started learning German when I
was about three or four and started playing with other children. (At
that point, my German mother switched from speaking English to me to
German; my father continued speaking in English to me.) I went to an
international school where I was educated through the English languge,
so I grew up bilingually until I left school.

I later learned French (at school) and Greek (by living there for two
years), and also some Japanese (from evening school, but since it was
only once a week, it wasn't as much as the other two languages). All of
the rest I taught myself, so I don't know enough of other languages to
be able to hold a real conversation in them.

Cheers,
Philip
-- 
Philip Newton <nos...@gmx.li>
That really is my address; no need to remove anything to reply.
If you're not part of the solution, you're part of the precipitate.

Original message headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f996b,ef84650dd3e606e5
X-Google-Attributes: gidf996b,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-10-05 11:06:37 PST
Path: archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!130.133.1.3!fu-berlin.de!uni-berlin.de!dialup027.picon.DE!not-for-mail
From: Philip Newton <pne...@newton.digitalspace.net>
Newsgroups: alt.ascii-art
Subject: Re: what is it?
Date: Fri, 05 Oct 2001 20:07:26 +0200
Organization: very little
Lines: 55
Message-ID: <1dt...@4ax.com>
References: <jbd...@4ax.com> <iqf...@4ax.com> <MPG...@news.pointecom.net> <3bb7a117$0$219$edf...@dspool01.news.tele.dk> <u3c...@4ax.com> <3bb9ad77$0$80799$edf...@dspool01.news.tele.dk> <qh6...@4ax.com> <3bba5852$0$269$edf...@dspool01.news.tele.dk> <3ib...@4ax.com> <eOq6O0bNdJNOMYa663a5=L7D...@4ax.com>
Reply-To: "Philip 'Yes, that's my address' Newton" <nos...@gmx.li>
NNTP-Posting-Host: dialup027.picon.de (62.214.2.27)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: fu-berlin.de 1002305194 20219659 62.214.2.27 (16 [11583])
X-Newsreader: Forte Agent 1.8/32.548
Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:8380
About this message. This message was posted publicly to the newsgroup alt.ascii-art in 2001 and is mirrored here unchanged as part of the Historic Archives – only email addresses are masked. The artwork and text belong to their original authors: if you copy a piece, keep the artist's initials or signature intact and credit them where you can. Are you the author? Contact us to get your posts attributed, connected to your artist profile, or removed.

Report this message

Help us keep the archive clean and accurate. Reports are reviewed by a person – nothing is changed automatically.

Help classify this post