Settings

The page will reload to apply your changes.
Theme

ASCII Art Font

ASCII Art Menu

Original Usenet message from alt.ascii-art, 5 Apr 1998.
Re: Hi Wuzi ...

Re: Hi Wuzi ...

From miK <mmi...@dataweb.nl> · alt.ascii-art · 5 Apr 1998 00:00 · View full thread · report
BluePard <blu...@buffnet.net> wrote:

>Dieser irgendjemandes vorbei Joan. Halten Sie bitte die
>Initialen an, wenn Sie pics bekanntgeben, oder Leute erhalten ver�rgert.

``This from somewhere from someone goes past Joan. Please arrest the initials,
when you give up the pics, or the people will hold annoyed.''

>[Entschuldigung meine deutschen..., Ich spreche nicht sie und
>morgens mit einem �bersetzer. Dieses ist ein haupts�chlich
>englischsprechender newsgroup. ],  

``Sorry, my little Kraut..., I do not speak they and in the mornings I rent a
translator. This is a basic english speaking newsgroup.''

>BTW, thanks to whoever posted the URL of the translator page! :)

Yes, I think it's a very useful tool to translate the FAQ. Any takers?

Cheers,
mic

Original message headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: f996b,44183acd5ea73295
X-Google-Attributes: gidf996b,public
From: mmi...@dataweb.nl (miK)
Subject: Re: Hi Wuzi ...
Date: 1998/04/05
Message-ID: <6g8tqu$gss$1...@news.Leiden.NL.net>#1/1
X-Deja-AN: 341165111
References: <352...@dms.at> <352...@buffnet.net>
Organization: NLnet
Newsgroups: alt.ascii-art
About this message. This message was posted publicly to the newsgroup alt.ascii-art in 1998 and is mirrored here unchanged as part of the Historic Archives – only email addresses are masked. The artwork and text belong to their original authors: if you copy a piece, keep the artist's initials or signature intact and credit them where you can. Are you the author? Contact us to get your posts attributed, connected to your artist profile, or removed.

Report this message

Help us keep the archive clean and accurate. Reports are reviewed by a person – nothing is changed automatically.

Help classify this post